Las Mamis is a Dominican restaurant offering small plates and quick bites, along with coffee and beer, in a cozy atmosphere.