Metate 2 is a snug eatery offering tacos, burritos, and other Mexican staples. Free delivery is available.