Dirte Pi is a contemporary fast-casual restaurant offering chicken tenders, pizza, and other comfort food, including vegan options.