Thai Koon Kitchen is an unpretentious bistro offering familiar Thai dishes like red curry, pad Thai, and fried rice.