Crown Republic Gastropub offers homestyle and New American cuisine in a relaxed, light-filled setting, emphasizing made-from-scratch cooking.