Sacred Beast is a trendy restaurant offering modern interpretations of classic diner fare in a sophisticated setting.