Vault is an upscale lounge serving handcrafted cocktails and gourmet small plates within a renovated, century-old bank vault.