Modern Southern Table offers Cajun and Creole cuisine, featuring dishes like blackened catfish and gumbo, in a casual setting with a rooftop.