Yin Yue is a Chinese restaurant offering classic, easygoing staples like fried rice, chow mein, and kung pao.