Heavenly Creamery is an ice cream shop serving small-batch custard in inventive flavors within a unique, former church setting.