Gallegos Mexican is a laid-back restaurant serving familiar Mexican dishes like burritos and enchiladas.