Tiger Bite offers Thai cuisine and bubble teas in a casual, counter-serve environment.