Southside Coneys is a casual eatery offering hot dogs, chili, and other comfort food favorites, with a convenient drive-thru.