Society Burger is a burger joint offering creative takes on classic American fare, including housemade pickles and buns, fries, milkshakes, and cocktails.