Casa Maya is a family-run restaurant offering traditional Guatemalan cuisine, with dishes like garnachas, pupusas, and empanadas.