Cornucopia Bar & Burgers offers locally-sourced modern pub fare, craft beer, and cocktails in a roomy, easygoing setting with outdoor seating.