Party Bar offers small plates like oysters and tuna tostadas, alongside craft beer and wine, in a hip setting.