KB Teriyaki Grill offers hearty Japanese rice and noodle dishes, along with coffee drinks, in a distinctive red barn setting.