Cascade Locks Ale House is a pub serving comfort food and a wide selection of local brews on tap, in a cozy setting with a fireplace and water views.