Jefe offers a lively dining experience with traditional and modern Mexican cuisine, a full bar, and funky decor.