Nye Beach Cafe is an upbeat eatery serving American breakfast and lunch, featuring local ingredients and bread baked on site.