McMenamins is a brewpub chain offering American eats like tater tots, alongside handcrafted beers in a casual setting. Part of a larger group with hotels, music venues and more.