Anthos Bakery & Café is a restaurant offering baked goods, Greek fare, and weekend brunch in a cozy space.