Folklore Coffee & Co. is a hip coffeehouse offering light fare, baked goods, local art, and outdoor seating.