Assembly Rooftop Lounge is an elegant hotel bar offering classy cocktails, outdoor seating with fire pits, and sweeping city views.