Cafe Fifth Ave is a lively, bi-level sports bar offering American eats, draft beers, and a pool table.