Margaux is a coffeehouse offering daytime brunch alongside an evening menu of small plates and cocktails, inspired by European café-bars.