SideQuest is a long-running, gay-friendly bar featuring tap beer and a regular calendar of live music.