Plumsteadville Pub is a neighborhood spot offering classic American fare like wings and burgers, along with bar games and sports on TV.