La Milonga is a casual Mexican restaurant and bar offering tacos, small plates, beer, and cocktails in a lively ambiance with music and dancing.