Lady Copacabana offers Brazilian street food alongside homemade cakes and sweets.