Malia's offers straightforward seasonal American cuisine in a polished, white-tablecloth environment.