The Wildemount is a fine-dining restaurant offering inventive plates, including coffee-rubbed strip steak, in a relaxed atmosphere.