Ruby Lee's is a roomy soul food eatery offering cocktails, live music, and sports on TV in a lively atmosphere.