Far Rockaway Express offers a street food-inspired menu with New York-style chicken.