Vietnam House is an informal Pan-Asian eatery offering a menu of familiar Chinese and Vietnamese dishes.