Custer Battlefield Trading Post & Cafe offers Native American art, gifts, and a cafe with unique fare like buffalo burgers and Indian tacos.