Jacks is a vibey coffeehouse offering coffee, local goods, and plants, with Wi-Fi and a kids' menu.