Ruby's Cafe is a low-key breakfast restaurant serving homestyle dishes, small plates, and beer.