Onyx offers a refreshed experience with a new menu and pricing, promising the same great taste.