Taco Nganas is a casual eatery serving small plates of Mexican favorites, specializing in tacos and birria.