Corner Asian Cafe offers a mix of traditional Chinese dishes and contemporary Asian-inspired bites in a casual, counter-service setting.