Ellington's is a refined restaurant offering mid-century American staples with a modern twist and a wraparound terrace.