Urbe is a trendy restaurant offering familiar Mexican street foods like tacos, alongside beer, wine, and cocktails.