David's Mexican offers classic enchiladas and fajitas alongside modern Mexican flavors in a casual setting.