Daisy Coffee Co. is a neighborhood café offering coffee, bubble tea, pastries, and light bites.