Pecan Square Café offers a seasonal menu of rustic food with Californian, Mediterranean, and Texan influences.