Progress Coffee + Beer is a cozy restaurant offering small plates and drinks, with live entertainment, a patio, and a playground.