Dat Good Good is a casual Mexican restaurant specializing in fare like birria tacos and empanadas.