Tejas is a Tex-Mex restaurant offering burgers, all-day tacos, and margaritas with a colorful twist on Texas-Mexican cuisine.